Households consuming up to 100 units of energy to get free electricity: CM Punjab

Dated: 04-July-2022

Source: Google News

1. The government has allocated 100 billion rupees for aid programs.
2. Programs that benefit nine million households.
3. Those in need must get solar cells.

LAHORE: Punjab Chief Minister Hamza Shahbaz announced Monday that the provincial government will cover the electricity bills of households that use up to 100 units of electricity per month.
Speaking at a press conference in Lahore, the prime minister said the Punjab government would cover the operational costs of consumers who use up to 100 units of electricity.

The government has allocated Rs 100 billion for a relief scheme that will benefit nine million households. "This will be an incentive for those who use more than 100 units of electricity to save energy," said Hamzah.

The prime minister also said the government will provide solar panels to those in need so they can turn to alternative sources of electricity.
CM Hamzah also said that the International Monetary Fund (IMF) program would continue and international donors would come, adding that friendly countries would help Pakistan. "The economic situation will return to running," he was sure.

The prime minister slammed the PTI, saying the state would hold party leaders to account. “The PTI government has destroyed the economy and Imran Khan is held accountable for billions of dollars in foreign funding, the corruption of Toshakhana and Farah Gogi.”
Regarding the Punjab by-election to be held on 17 July, CM Hamzah said PML-N will come out on top.

 

Translation In Urdu

 

مفت بجلی حاصل کرنے کے لئے 100 یونٹ تک توانائی استعمال کرنے والے گھرانے: وزیراعلیٰ پنجاب حکومت نے امدادی پروگراموں کے لئے 100 ارب روپے مختص کیے ہیں۔ وہ پروگرام جو نو ملین گھرانوں کو فائدہ پہنچاتے ہیں۔ ضرورت مندوں کو شمسی خلیات حاصل کرنے چاہئیں۔ لاہور: وزیر اعلیٰ پنجاب حمزہ شہباز نے پیر کو اعلان کیا کہ صوبائی حکومت ان گھرانوں کے بجلی کے بلوں کا احاطہ کرے گی جو ماہانہ 100 یونٹ تک بجلی استعمال کرتے ہیں۔ لاہور میں پریس کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے وزیر اعظم نے کہا کہ پنجاب حکومت 100 یونٹ تک بجلی استعمال کرنے والے صارفین کے آپریشنل اخراجات پورے کرے گی۔ حکومت نے امدادی اسکیم کے لئے ١٠٠ ارب روپے مختص کیے ہیں جس سے نوملین گھرانوں کو فائدہ ہوگا۔ ہمزہ نے کہا کہ یہ ان لوگوں کے لئے ایک ترغیب ہوگی جو توانائی کی بچت کے لئے 100 یونٹ سے زیادہ بجلی استعمال کرتے ہیں۔ وزیر اعظم نے یہ بھی کہا کہ حکومت ضرورت مندوں کو شمسی پینل فراہم کرے گی تاکہ وہ بجلی کے متبادل ذرائع کا رخ کرسکیں۔

 

 

حکومت نے ایک امدادی اسکیم کے لئے 100 ارب روپے مختص کیے ہیں جس سے نو ملین گھرانوں کو فائدہ ہوگا۔ حمزہ نے کہا ، "یہ ان لوگوں کے لئے ایک ترغیب ہوگی جو توانائی کو بچانے کے لئے 100 سے زیادہ یونٹ بجلی استعمال کرتے ہیں۔"
وزیر اعظم نے یہ بھی کہا کہ حکومت ضرورت مندوں کو شمسی پینل فراہم کرے گی تاکہ وہ بجلی کے متبادل ذرائع کی طرف رجوع کرسکیں۔
سی ایم حمزہ نے یہ بھی کہا کہ بین الاقوامی مالیاتی فنڈ (آئی ایم ایف) پروگرام جاری رہے گا اور بین الاقوامی عطیہ دہندگان آئیں گے ، انہوں نے مزید کہا کہ دوستانہ ممالک پاکستان کی مدد کریں گے۔ "معاشی صورتحال دوڑنے میں واپس آجائے گی ،" اسے یقین تھا۔

 

وزیر اعظم نے پی ٹی آئی پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ ریاست پارٹی کے رہنماؤں کو محاسبہ کرے گی۔ "پی ٹی آئی حکومت نے معیشت کو تباہ کردیا ہے اور عمران خان کو اربوں ڈالر کے لئے غیر ملکی فنڈز ، توشاکانا اور فرح گوجی کی بدعنوانی کے لئے جوابدہ ٹھہرایا گیا ہے۔"
17 جولائی کو ہونے والے پنجاب کے ضمنی انتخاب کے بارے میں ، سی ایم حمزہ نے کہا کہ مسلم لیگ (ن) سب سے اوپر آئیں گے۔